De la frontière franco-espagnole, au départ du mythique village de Saint-Jean-Pied-de-Port, le Camino Francés est le chemin le plus connu et le plus fréquenté d’Espagne. Il vous mène directement à Saint-Jacques-de-Compostelle, lieu de sépulture de l’Apôtre Jacques. Vous traverserez de magnifiques régions dont la Navarre, le Pays Basque, la Rioja, la Castilla y Léon et pour terminer, la Galice. C’est un incontournable!
Cette galerie de photos présente des images saisies au fil des jours par des pèlerins de l’Association qui ont parcouru ce chemin. Vous êtes également invités à partager avec d’autres membres vos coups de cœur photo en les faisant parvenir à l’édimestre. edimestre@duquebecacompostelle.org
Le Camino Francés (Chemin français) est de loin le chemin le plus fréquenté par les pèlerins. Il doit son nom du fait qu'il est l'aboutissement de tous les principaux chemins venant de France et donc, qu'il était parcouru à l'époque par une forte population de pèlerins français. Encore aujourd'hui, 66 % des pèlerins choisissent d'arriver à Saint-Jacques-de-Compostelle par cette voie. Bien que ce chemin commence officiellement à Obanos, à la jonction des Camino Aragonés et Navarro, plusieurs pèlerins amorcent leur périple à St-Jean-Pied-de-Port, ville frontalière entre la France et l'Espagne. Vous pourrez y découvrir toute la beauté des Pyrénées lors de votre traversée.
Le chemin
Étant le chemin le plus fréquenté, il est donc normal pour le pèlerin de rencontrer plusieurs marcheurs. Pour celui qui cherche la compagnie et les rencontres, ce chemin permet de fraterniser avec des personnes de différentes nationalités, cultures et parfois d'autres religions. Toutefois, un pèlerin cherchant la solitude aura toujours la possibilité de marcher seul, car il y a en général un très grand respect entre les pèlerins. La route est très agréable à marcher, étant constituée principalement de terre battue, de pierres concassées et parfois de bitume. Le paysage est très varié selon la région où le pèlerin se trouve. On passe des montagnes des Pyrénées aux champs de vignes de la Rioja, puis aux plaines désertiques de la Meseta avant de rencontrer les routes vallonneuses de la Galice. Pour les pèlerins en quête de spiritualité, on dit que les Pyrénées représentent le détachement, la Meseta, l'intériorisation et la Galice, le renouveau.
Étant donné que le pèlerin doit parcourir les 100 derniers kilomètres à pied afin d’obtenir la Compostela, on peut observer à quelques kilomètres de la borne 100 des autobus remplis de marcheurs débutant leur parcours. C'est à ce moment que le surnom « autoroute de pèlerins » prend tout son sens.
Cette expression à connotation négative ne rend pas hommage à cette voie riche en beauté et en histoire. En effet, il peut être surprenant pour un pèlerin ayant plusieurs centaines de kilomètres de marche dans le corps de voir autant de personnes débarquer subitement sur le Chemin. Mais rassurez-vous, cela ne dure que quelques jours et rapidement oublié lorsqu'on se retrouve devant la cathédrale de St-Jacques-de-Compostelle en fin de parcours!
Commerces, services et hébergement
Sur le CaminoFrancés, toutes les commodités sont nombreuses et facilement accessibles tout au long de la route. La majorité des villages rencontrés ont une petite épicerie ou un café où le pèlerin peut se restaurer. De plus, de nombreux restaurants offrent un menú del peregrino (menu du pèlerin) à faible prix incluant la plupart du temps un repas trois services avec pain et vin.
La constante augmentation du nombre de pèlerins fréquentant ce chemin a permis le développement d'infrastructures d’accueil afin de recevoir tous les pèlerins. Les hébergements les plus fréquents sont les albergues (auberge) privées ou publiques, constituées de dortoirs permettant le coucher à faible coût. Celles-ci sont présentes même dans de très petits villages. Autrement, il est toujours possible d'aller dans des pensionsou petits hôtels qui demeurent très abordables. Le coût de la vie en Espagne est moins élevé qu’en France. Il est donc possible d'y voyager à petit budget. Le prix pour une nuit dans les alberguesvarie entre 6 € et 12 € dépendant s’il s’agit d’un gîte municipal ou privé.
Pour une pension, le coût se situe entre 15 € et 25€ par nuit. Un repas du menú del peregrino revient entre 8 et 12 €, mais il est possible d'économiser davantage en cuisinant soi-même. La majorité des alberguesont une cuisine fonctionnelle et équipée. Un pèlerin soucieux de son budget peut s'attendre à dépenser entre 20 € et 30 € par jour, ceci n'incluant pas le transport et les visites touristiques.
Le Camino Francésse trouve à être assez linéaire et offre peu de voies alternatives. Il existe cependant certaines voies secondaires. Ainsi, à la sortie de Sahagún, le pèlerin peut emprunter la voie plus fréquentée longeant la route vers Bercianos, ou alors prendre le chemin solitaire et désertique vers Calzadilla de los Hermanillos, les deux chemins se rejoignant à Reliegos. Également, après León, le pèlerin peut suivre la route 120 pour se rendre à Hospital de Órbigo ou alors prendre le chemin qui s'en écarte et qui passe par Villar de Mazarife. À la sortie de Villafranca del Bierzo, il est également possible de prendre le Camino Duroqui est certes plus difficile, mais qui offre une magnifique vue du haut des collines et qui rejoint le chemin principal à Trabadelo. Finalement, à la sortie de Triacastela, le pèlerin qui le souhaite peut faire un détour pour visiter le monastère de Samos avant de se rendre à Sarria. Toutes ces alternatives sont de courtes durées et rejoignent rapidement le chemin principal.
Balisage
Étant donné le passage de milliers de pèlerins chaque année, ce chemin est très bien balisé. Il est difficile de s'y perdre, d'autant plus que les locaux connaissent bien le pèlerinage vers Compostelle et peuvent facilement guider le pèlerin égaré. Le balisage est essentiellement constitué de flèches jaunes et de coquilles St-Jacques. En général, il est coutume de dire que si un pèlerin marche 500 mètres sans rencontrer aucune balise, il est probable qu'il soit sur la mauvaise route!
Toutefois, la compétition féroce au niveau des commerces et hébergements fait en sorte que certains commerçants ont adopté la tactique d'ajouter de fausses flèches jaunes et même parfois en effaçant le balisage officiel afin que les marcheurs passent devant leur enseigne. Ceci est plus fréquent après León et peut parfois être frustrant pour le pèlerin qui se trouve à faire des détours inutiles. En cas de doute, il faut se référer aux guides.
Les guides décrivant le Camino Francés sont nombreux et il est impossible de tous les énumérer. Le Miam-Miam dodo demeure un guide intéressant afin de connaître les gîtes et les commodités sur la route. L'auteure de ces lignes a particulièrement apprécié le guide des éditions Rother pour son côté compact et léger. Par contre, la majorité des guides s'équivalent et il revient au pèlerin de choisir celui qui lui convient.
Auteure
L'auteure de ces lignes a fait le Camino Francés en 2012. Il est possible que certaines choses aient changé depuis son passage. Ce fut son premier pèlerinage et par conséquent, le plus mémorable. Elle a particulièrement apprécié le passage dans la Meseta.
¡Buen Camino!
Texte de Vicky Martin
Comment me rendre à destination pour débuter mon chemin? Voici un document contenant des informations sur les trains, les autocars, les liaisons aériennes et les étapes du chemin. Un travail des bénévoles de la région Laval-Laurentides.
Télécharger le document
Editions du vieux crayon - Miam Miam Dodo - Camino Francès - Saint-Jean-Pied-de-Port - Santiago - Edition 2017
Le guide de référence pour randonner en toute autonomie sur el Camino Francès, principale voie en terre espagnole.
Retrouvez tout ce qu'il faut savoir pour manger et dormir dans un
fuseau de 4 km de part et d'autre du Chemin, entre
Saint-Jean-Pied-de-Port et Santiago / Finisterre :accueils religieux,
hôtels, gîtes d'étape, chambres d'hôtes, campings, épiceries,
boulangeries, charcuteries, pharmacies, etc...
Mise à jour tous les ans.
(source : éditions du Vieux Crayon)
Rando Editions - Guide - Compostelle en poche - Le Camino Francè
Le
Chemin de Saint-Jacques en Espagne. Le Camino Francés. Le plus connu,
le plus parcouru des chemins vers Compostelle. Depuis le Moyen Age, la
voie royale vers la Galice, le chemin du grand périple où accourt le
monde entier, celui qui dans notre culture occidentale donne tout son
sens (et toute sa saveur) au mot pèlerinage.
Franchissant les
Pyrénées au-delà de Saint-Jean-Pied-de-Port, vous dépasserez Pamplona,
Logrono, Burgos, Leon … Récits des temps lointains, légendes, espaces
infinis ou chaloupés, hospitaleros, montjoies, ermitages, statuaire :
géographie, histoire et hommes entremêlent leur richesse en un
cheminement tendu vers le tombeau de Jacques le Majeur.
Ce guide au
format poche le propose au plus vif de sa réalité en 33 étapes (par
ailleurs balisées). Description minutieuse du parcours, cartes et
profils d’étape, informations denses sur les hébergements, aide-mémoire
historique et patrimonial : tout y est dit de l’essentiel du bagage
nécessaire à un bon cheminement.
Le Camino Francés va s’ouvrir à vous entre solitude et quête de sens, entre partage et silence, entre effort et recueillement.
(source : Rando Editions)
Petit Futé - Guide - Chemins de Compostelle - Camino Francès - Camino del Norte
La
découverte du sépulcre de l'apôtre saint Jacques à Compostelle, au
début du IXe siècle, marque le début des pèlerinages à Compostelle.
Depuis les pèlerins n'ont jamais déserté ce chemin déclaré Patrimoine
mondial de l'humanité par l'Unesco, en 2010 ils étaient 300 000 à
marcher jusqu'à Santiago. Après deux éditions consacrées aux deux
principales voix françaises, la Voie du Puy-en-Velay et la Voie de
Vézelay, le Petit Futé emmène avec cette première édition le pèlerin en
Espagne sur le chemin des origines, le Camino Francès. Appelé ainsi
car il guidait les pèlerins de France vers l'Espagne, il relie
Saint-Jean-Pied-de-Port à Saint-Jacques- de-Compostelle en passant par
Roncevaux, Pampelune, Estella, Los Arcos ou encore Burgos. Les pages de
ce guide accompagnent le marcheur dans toutes les étapes de cette «
Ruta Interior » empruntée aujourd'hui par 95 % des pèlerins.
(source : Petit Futé)
Michelin - Carte ZOOM Camino de Santiago
La carte Camino de Santiago/Chemin de Compostelle MICHELIN (fond cartographique mis à jour cette année) est un outil indispensable pour tous les pèlerins. De Saint-Jean-Pied-de-Port à Santiago de Compostela, les 777 KM DU PARCOURS SONT DECOUPES EN 34 ETAPES de 4H30 à 7H30 de marche. Grâce à son format carte-atlas, retrouvez chaque étape avec des INFORMATIONS PRATIQUES qui vous seront utiles sur votre chemin : AUBERGES, REFUGES, PHARMACIES, EPICERIES, KM RESTANTS, KM PARCOURUS.... Pour une étape donnée, consultez le PROFIL ALTIMETRIQUE de votre trajet ainsi que la carte au 1/150 000 soit 1 cm = 1,5 km. Les PLANS DE VILLE de Pamplona, Logrono, Burgos, Leon et Santiago de Compostela sont également intégrés. Cartes et atlas MICHELIN, trouvez bien plus que votre route !
Editions Ouest-France - Guide - Sur les chemins de Compostelle - le Camino Francés à vélo
Ce véloguide comporte :
17 étapes détaillées, de 30 à 65 km, de Saint-Jean-Pied-de-Port à
Santiago de Compostela puis Finistera (soit 800 km de pistes et de
routes)
34 cartes itinérantes détaillées et 1 carte générale.
Des conseils pratiques et toutes les adresses utiles pour organiser son
séjour (hébergements, loueurs et réparateurs de vélo, points
d'information).
Des suggestions de visites des villes et sites majeurs pour découvrir le patrimoine incontournable du camino Francés.
(Source Editions Ouest France)